Англию Ирине "подарили" ее родители. В Германию, Польшу, Израиль она выезжала погостить, в Стамбул - как участница международной молодежной конференции, в Грецию - как переводчица с английского. Она мечтает о Египте и не прочь съездить в Австралию. Знакомство же с Америкой было сначала компьютерным - через Интернет, но уже в мае 2000 года Ирина Мишонкова фланировала по Бродвею, любовалась японским садом в Бруклинском ботаническом саду, бродила среди небоскребов и прочих достопримечательностей Нью-Йорка, где прожила ни много ни мало одиннадцать дней.

Профессор Джон Рубин, неоднократно приезжавший в Гродно и работавший с белорусскими студентами, встретил Ирину в Нью-Йорке, помог обустроиться и кое-что показал ей в этом огромном городе; впечатляющей была и продолжительная экскурсия по Бруклинскому университету. А сама поездка за океан была связана с конференцией "Goyth CAN-2000". Здесь студентка четвертого курса Гродненского государственного медицинского университета Ирина Мишонкова выступила с двумя докладами. Электронная версия ее сообщения "Природа Беларуси" была подготовлена в Интернет-Центре Гродненского молодежного объединения "Модем", членом которого она стала осенью прошлого года, и хорошо аттестуется руководителем как ассоциации, так и Интернет-Центра Валентиной Сувориной. Похоже, что Ирина и здесь стала "отличницей", а работа на домашнем компьютере закрепляет и развивает навыки интеллектуального общения девушки с электронной машиной. Хорошо и непринужденно строит она отношения и с людьми. Это почувствовал, вероятно, и координатор конференции, профессор Милорд Клеменс.