№ 305 от 11.12.2003  

Записки эмигранта. Ч. 11

Даниил АльперовичПродолжение. Начало в №№ от 13.03, 20.03, 27.03, 3.04, 10.04, 24.04, 1.05, 29.05, 17.07, 28.08.

Если вы – частный предприниматель в Германии

Это не значит, что ваш удел торговать или мастерить что-то вручную. Вы можете работать по найму, к примеру, шофером или продавцом, но ваш работодатель может потребовать от вас стать ЧП. Так ему, хозяину, удобнее и экономичнее. Не надо заниматься лишней бухгалтерией. Вы получаете некую заработанную сумму и сами рассчитываетесь по налогам и страховкам на свой страх и риск. Диапазон предпринимательства широк: от врача и адвоката до учителя танцев и музыки, от гадалки или хироманта – до человека «свободной профессии» – журналиста, актера, режиссера, драматурга. Не успел внутри вас отзвучать туш, замешанный на сомнениях: тем ли путем вы пошли, как уже спустя неделю вы находите в почтовом ящике грязно-зеленоватый конверт и читаете, что любящий вас финансовый отдел вашего района присвоил вам персональный номер налогоплательщика. Он желает знать, какую прибыль вы рассчитываете получить в году текущем и будущем. И как вам удобнее её будет платить: поквартально или по итогам полугодия. А может быть, лучше по итогам года? Тот же финансовый отдел (а именно он и есть – сборщик налогов с немецкого налогоплательщика, а не специальная налоговая инспекция) интересуется, как вы будете отчитываться по НДС (налогу на добавленную стоимость, а она в Германии в основном составляет 16%, правда, есть и 7% – за проезд на такси, например). И каждый чек, каждая квитанция, полученные вами, содержат точный расчет: сколько стоил товар или сырье, и сколько начислено на него НДС. Система расчета налогов так сложна и запутана, что не каждый немецкий гражданин в состоянии самостоятельно составить налоговую декларацию. Спрос родил предложение: появились люди специальной профессии – налоговые советники. Сидит такой советник или советница (тоже частный предприниматель, выпускник юрфака или специальной Академии с трехлетним обучением) в бюро, а чаще у себя дома, и головой и репутацией отвечает за правильность составленного ими от вашего лица отчета или баланса.

«Гуманные» страницы налогового законодательства

Есть в налоговых законах несколько «гуманных» страниц. Например, вы помогаете своей престарелой маме, живущей на Полесье. Сумму перечисленных денег вы можете снять с налогооблагаемого дохода, приложите только банковский документ о перечислении. Если вы пользуетесь такси (нет прав или автомобиля), каждый таксист выдаст вам квитанцию о том, сколько вы заплатили за проезд. Такая квитанция принимается в отчет. В расчет принимают и списывают с дохода деньги, которые вы потратили, когда пригласили «нужных людей» или будущих партнеров по бизнесу в ресторан и потчевали их там хоть икрой заморской. Каждый ресторан или кафе выдаст полную калькуляцию съеденного и выпитого. Вам остается только на обороте листка написать, кто пользовался вашим гостеприимством и присовокупить все это к бухгалтерскому отчету.

КСА по-немецки

Если вы владелец лавки или магазинчика, то вы постараетесь купить кассовый аппарат. Исключительно для собственного удобства и удобства покупателей – если им товар не пришелся по вкусу, они вправе вернуть его назад. И тут чек просто необходим. Без него трудно вести учет выручки, если вы торгуете селедкой на развес или булочками в ассортименте. Или товаром, имеющим гарантийные сроки, – тут чек выступает в роли гарантийного талона. Если же вы торгуете тем, за чем не выстраиваются очереди, например, одеждой, и продаете пальто или брюки всего-то штук 20 за день, то зачем вам кассовый аппарат? Вполне достаточно выписать клиенту квитанцию (книжечки бланков продаются в любом универсаме) и расписаться в ней. Я не оговорился: не поставить печать, а именно расписаться, так как за свою подпись в Германии вы несете правовую ответственность, а за печать, которую вы можете безо всяких разрешений заказать в любой сапожной (!) мастерской, смешно нести ответственность.

Практичные немцы не отдирают ценник от купленного по случаю Рождества или Дня рождения подарка, наоборот, к подношению они приложат чек из магазина. А вдруг получившему подарок он не понравится или не подойдет по размеру. Не пропадать же добру! Одариваемый посмотрит в чек, увидит адрес магазина и вернет туда ненужный подарок и получит деньги или такую же вещь, только подходящего цвета или размера.

Организованная торговля и барахолка

Многим в бывшем Союзе кажется, что уличная торговля на Западе стихийна и даже анархична. Хочу – стану на углу и буду продавать пирожки. Не-е-тушки! В каждом городе есть организация с поучительным названием – Управление порядка. Там можно за небольшую мзду получить разрешение: в каком месте города торговать, где музицировать, если ты приехал, например, из Гродно и хочешь «пленять своим искусством свет». А если вздумал открыть маленькое кафе, то, естественно, твоими первыми посетителями будут и «пожарник», и «санстанция», и, не дай Бог, они заметят какой-нибудь непорядок! Кстати, если в твоем кафе нет туалета для посетителей, то считай, что дни твоего заведения, не успев начаться, уже закончились.

Где ты почти волен, так это на фломаркте, проще говоря, на барахолке. Попутно скажу, что привычных нашему пониманию базаров, изобилующих мясом, рыбой, овощами, фруктами, творогами, самодельными сырами и сметаной с яйцами, в Германии нет. Исключения есть. Например, Рыбный рынок в Гамбурге.

Барахолки же раскидывают свои палатки и столы на пустующих по воскресеньям парковках больших магазинов, на пустырях, в школьных дворах или даже в клубиках при церковных приходах. Их жизнь начинается рано утром. Продавцы – от профессионалов, торгующих тем, что раздобыли в подвалах у бабушек и дедушек по деревням, до школьников, решивших сшибить несколько евро, продав свои игрушки или книжки, из которых уже «выросли».

А часто увидишь и просто «любителей»: накопилось и дома, и у родителей, у знакомых и друзей всякой всячины – отчего не заработать денежку? Плата за такую торговлю минимальная. Организаторы берут несколько евро за каждый погонный метр твоей «точки» (метраж определяется шагами, «на глаз»), и за стоянку твоего автомобиля, часто последней модели... БМВ.

Есть на этих базарах свои «агрессоры». Они знают, по каким дням мягкосердечные немцы, предварительно постирав и отутюжив, аккуратно складывают в пластиковые мешки «ненужную» одежду (вплоть до вышедших из моды шуб из натурального меха), и выставляют это все у ворот своих особняков, чтобы специальные сборщики Красного креста или Армии спасения это подобрали на благо бедных Румынии или, извините, Беларуси. Но «сборщики» из Польши, Чехии или вчерашние жители степей Казахстана опережают служивых... Ассортимент фломарктов таким образом пополняется.

Фломаркт – это рай для коллекционеров книг, пластинок, открыток, монет, посуды, фарфора и даже конской сбруи или старомодных радиоприемников. Здесь можно обнаружить даже чужие фотоальбомы, со страниц которых смотрят на тебя давно ушедшие люди, иногда и бравые молодцы в форме СС. Из истории, из жизни, как из песни, слов не выкинешь.

Пробежав через такой базар, ты можешь, если повезет, одеться по дешевке с ног до головы, обуться и раздобыть еще нечто «для дома, для семьи».

Налоги на торгующих на «фломарктах»

Теперь немного о налогах для торгующих на немецких базарах. На себе добро не потащишь, нужна машина. Третью часть потраченного бензина или дизельного топлива можешь списать на расходы – ведь многие живут в других городах и деревнях. Отдал 15 евро за место торговли – списал. Квитанцию приложил. Продал тетины бусы за 5 евро и дядин почти новый костюм (10 евро), в который он уже не влезает. Отдал тете 3 евро, дяде – 6. Твоих доходов – 6 евро. Продал свое – все твое. Не забудь свой доход записать в декларацию! А расчеты между родственниками – вещь в немецком сознании естественная и необидная.

Все жители Германии раз в году автоматически получают от местного «паспортного стола» Карточку налогоплательщика. И все взрослые (а иногда и дети от 14 лет и старше, те, которые подрабатывают пару часов в неделю разноской рекламы, мытьем посуды в закусочных или еще чем-то неквалифицированным) разделены на классы налогоплательщика: от 1-го до 6-го, в зависимости от семейного положения. Те, кто в браке, – один класс, те, кто холост, – другой класс, у тех, кто в разводе или разъезде, – иной класс. Желаешь работать и еще где-то подрабатывать – это совсем иной класс. И сумма налогов, разумеется, разнится. И значительно. Вот почему немцы так не любят посещать местный ЗАГС и выходить оттуда под звуки «Свадебного марша» Мендельсона. Дорогое удовольствие! А разводиться еще дороже. Но об этом как-нибудь в иной раз.

Немецкие налоговики доверчивы и терпеливы. Попроси отсрочить выплату налога или сдачу декларации – отсрочат. Попроси помочь бесплатно составить декларацию. Помогут, правда, один раз. Попроси выплачивать налог частями, в рассрочку – разрешат. Но если тебя заподозрят в преднамеренной неуплате или фальсификации – держись! Мало того, что ты пострадаешь в деньгах, но тебя замучают бесконечными проверками и даже судами. И никакие титулы и популярность не помогут: будь ты теннисная звезда Борис Беккер или крупный политик.

Продолжение будет