Мифы Авторынок Гостевая Редакция Контакт Архив

Обновление каждый четверг  

мелочи жизни

Трасянка – не ліхаманка

Редакция газеты получила по электронной почте заметку одного из наших читателей – некоего господина Корейко. Проблема, которую поднимает автор,конечно, очень мелкая и малозначительная, но присутствующая в заметке изумительная в непосредственности нетрадиционная лексика показалась достойной небольшого уголка на одной из газетных страниц. Впрочем, как говорится, чем чёрт не шутит. Пресловутая «трасянка» завоевывает всё больше поклонников, вытесняет из обихода даже мировые языки, и кто знает, возможно, скоро получит у нас официальный статус. Посему: дорогу «трасянцы»!

Дарагая рэдакцыя!

Панадабилась мне атправить письмо сваяму родствяннику. Купил я в аддялении связи пачтовы канверт, изгатовлены в абласной ципаграфии. Палажыл в няво письмо и папробавал заклеиць. Не палучаятца. Канверт всё раскрываятца да раскрываятца. Долга прамучылся, да бяз толку. Харашо, что на почте аказалась прыспасабленне з клеем. Так толька таким образам палучылась. А как, если ня будят такова прыспасабления? Вспаминаю, что в прошлыя врэмена к нам в Гродно канверты прывызили цэнтрализована, з самой сталицы. Це канверты заклеивались нармальна. Дарагая рэдакцыя, абрацице внимания на маё абрашчение. Канверты цяпер стоят нядёшава. Нельзя жа таргаваць таким таварам. С уважэниям:

Гяоргий Карэйко

Назад